1、

It will help those people who have open-minded parents, but it won't help if they are conservative and closed-minded.

这本书对那些开明的父母会有所帮助,但对保守的和心智闭塞的父母则另当别论。

互联网摘选

2、

Tourists, particularly people from abroad, should make an attempt to be friendly, even in a pub where they have been treated with caution. This is merely a formality, and other customers' standoffishness will pass in time.

游客们,特别是从国外来的游客,即使是在一家他们被小心对待的酒吧里也应该表示出友好的态度。这只是个流程,其他人的冷淡迟早会消逝的。

互联网摘选

3、

But after he learnt the amiableness from Laotse, not only his family member no longer line up to see him off, but also they scrambled with him for space on the mat to have a rest.

但是当阳子自老子那学到平易近人的道理后,家里的人非旦不用列队迎送,还在席子上跟他抢空位休息呢!

互联网摘选

4、

Both prophet and priest have gone to a land they know not.

连先知带祭司在国中往来,也是毫无知识(或作不知怎样才好).

互联网摘选

5、

If the party in power can get the striker to eat, they usually have little trouble putting down the insurrection.

掌权一方如果能让绝食斗争者吃东西,一般说来,就能轻而易举平息反抗。

互联网摘选

6、

Bingo! But even more than that, they will have the opportunity via video to experience the transmission of frequency almost directly.

答对了!但是甚至比那还要多,他们将会有通过视频几乎直接地体会频率传输的机会。

互联网摘选

7、

The key is to see whether they have export operation Right.

关键是看你们是否有进出口经营权.

互联网摘选

8、

And the holy vesture, which Aaron shall use, his sons shall have after him, that they may be anointed, and their hands consecrated to it.

亚郎的圣衣应传给他的子孙,他们穿上这些圣衣才能接受傅油,接受圣职。

互联网摘选

9、

They have begun dialogues to promote better understanding between both communities

双方已经开始了对话,以增进两个社群间的彼此了解。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

The experimental results show that the algorithms are blind, and they have beautiful robustness, sensitivity and inaudibility.

仿真实验表明,本文的水印算法具有很好的鲁棒性、脆弱性和不可感知性,并且实现了水印的盲提取。

互联网摘选

11、

Some companies use to ban dating among employees, but now they have realized it is something in avertable.

一些公司过去禁止员工之间约会,但是现在他们意识到这是可以防止的事。

互联网摘选

12、

Sam Worthington and Natalie Mark, who is a fashion stylist, have not made any public appearance together since last October when they were spotted at a New York Knicks game at Madison Square Garden.

这位内部人士说:“我早就知道会是这个结果了。”沃辛顿与24岁的时装造型师女友娜塔莉·马克斯自去年10月开始就很少一起公开露面。

互联网摘选

13、

Cause they my have preconceive notions of who I am

因为他们也许会对我有些先入之见

互联网摘选

14、

Those with obsessive-compulsive disorder have unreasonable fears that they try to deal with through repetitive, ritualized activities such as hand washing.

强迫症患者则会有难以理解的恐惧,会通过习惯性的动作来排除不安情绪,如洗手。

互联网摘选

15、

At Disneyland park in Anaheim, California, and Walt Disney World in Bay Lake, Florida, it happens so frequently that staff have a special code to call in when they spot any sign of cremains: "HEPA cleanup."

在加利福尼亚州阿纳海姆的迪士尼乐园和佛罗里达州海湾湖的沃尔特迪士尼乐园,撒骨灰的情况频繁发生,因此当工作人员发现任何有关骨灰的迹象时,就会发送特殊代码“HEPA cleanup”进行上报。

互联网摘选

16、

Most ports have boats for hire, although they are usually expensive.

多数港口都有船只出租, 虽然通常很贵.

互联网摘选

17、

The masses have boundless creative power. They can do mighty works.

人民群众有无限的创造力, 他们能够做出奇迹来.

互联网摘选

18、

Researchers from HRL Laboratories, based in California, say they have found a way to amplify learning, only on a much smaller scale than seen in the Hollywood film.

加州休斯研究实验室的研究人员表示,他们已经找到了一种提高学习能力的方法,只不过这种方法有效的范围比《黑客帝国》中展示的要小。

互联网摘选

19、

But the companies remain at odds over how much influence Time Warner would have over Vice and HLN, said the people familiar with the talks, who spoke on condition of anonymity because they are continuing and delicate.

但了解这些谈判的人说,两家公司仍然在为华纳公司应该对Vice和HLN拥有多少影响力而争执,这些知情者要求匿名,因为谈判还在继续,而且非常微妙。

互联网摘选

20、

Some of the bigger "light trucks" and SUVs, like the Chevrolet HHR, look as if they have been inflated with tyre pumps and injected with large quantities of lard.

一些更大的轻型载货汽车和SUV,像雪佛兰HHR,看起来就好像他们用轮胎打气泵和注入大量附属品弄成的夸张样。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈